韓国語

Ree_xx

韓国でも大人気の日本のアニメ☆そんな日本アニメのキャラクターは韓国では日本と違った名前で愛されています!そこで韓国版の日本アニメのキャラクター名をご紹介します♪

はてな Twitter Facebook Google+ LINE

32207view

お気に入りに追加

韓国版の日本アニメのキャラクター名をご紹介♡♡

日本のアニメは世界的に注目されていて韓国でも人気の日本発アニメはたくさんあります☆

そんな日本アニメの中に登場するキャラクターの名前なんですが、韓国だと違った名前で呼ばれていることが多いんです!!

日本と全く違う名前のキャラクターもいて、韓国人と日本人が日本アニメの話をしても名前では誰の話をしているのか伝わらなかったりもしますㅋㅋㅋ

そこで、日韓の人気アニメの韓国版キャラクター名をまとめてみました♪♪

「ドラえもん」編

①「ドラえもん」

主人公の「ドラえもん」は日本と同様に「도라에몽(ドラえもん)」と呼ばれています☆

ドラえもんは同じでしたが、それ以外のキャラクターは名前が全然違うので見てみましょう∑(OωO )!

②「野比 のび太」

ドラえもん大好き!のび太は「노진구(ノジング)」で韓国では少し間抜けな感じの名前になっています><ㅋㅋㅋ

アニメの中では「진구야(ジングヤ)」と呼ばれています!

③ 「剛田 武」

ガキ大将のジャイアンは「만퉁퉁(マントゥントゥン)」でガッチリした体型を連想させる名前になっています☆

アニメの中では「퉁퉁이(トゥントゥンイ)」と呼ばれています!

④ 「骨川 スネ夫」

ジャイアントといつも一緒のスネ夫は「왕비실(ワンビシル)」と呼ばれ、韓国ではヒョロヒョロした印象を受ける名前だそう!

アニメの中では「비실이(ビシリ)」と呼ばれています♪

⑤ 「源 静香」

みんなに愛されるしずかちゃんは「신이슬(シンイスル)」で霧のように透明感を感じる綺麗な印象を受ける名前です♪

アニメの中では「이슬이(イスリ)」と呼ばれています!

Ree_xx

韓国大好き95line☆
ドラマ・グルメ・音楽・コスメ...韓国情報たくさんシェアしていきたいです♪

Twitter⏩ @KOREA_OISHI

関連するまとめ

韓国人で知らない人がいない言葉?実はK-POPアイドルが作った流行語⑧選☆

【♡楽しい韓国語のお勉強♡】今回は韓国アイドルのファンのみならず、国民も日常的に使う言葉として浸透したK-P…

Ree_xx / 42040 view

覚えやすい!日本語と発音が似てる韓国語10選!

日本語と発音が似ている韓国語がたくさんあるって知ってますか?♡ 今回は、とっても覚えやすい!日本語と似ている…

ilin / 5650 view

【韓国語クイズ】”日本”を韓国語で言うと!?韓国語で⑩つの国名の言い方を当ててみよう…

【韓国語クイズ】”日本”を韓国語で言うと!?日本語とは発音が異なる⑩つの国名を韓国語では何というか考えてみよ…

Ree_xx / 13078 view

”パスポート””レシート”は韓国で通じない!?日本語と韓国語で全然違う単語⑤つとは♡

いつも韓国の情報を調べるために韓国語で検索をしていたりするのですが、日本と韓国では言葉が違うものがいっぱい!…

momokis(모모) / 20117 view

【2023年版】いくつ知ってる!?韓国の若者が使う新造語テスト♡

知ってたらあなたも韓国人!?韓国の若者が使う新造語まとめ☆最新の韓国語を覚えちゃいましょう!

r1nalog97 / 8594 view

withコロナで生まれた「ソジマルバク」って何??あなたはいくつ知ってる!?韓国の新…

韓国では、次々と略語・新造語が次々と生まれています!!皆さんはいくつ知っていますか??今回はそんな略語・新造…

tomi / 5751 view

韓国の友達作りに最適の技!♡電話で使える冗談ギャグまとめ☆

もっと韓国人と仲良くなりたい。。距離を縮めたい。。でも、外国語だしどうすれば。。と思っているそこの貴方!!今…

9977uri / 1236 view

韓国でも超有名な「名探偵コナン」☆面白い由来の韓国版キャラクター名とは!?

日本を代表する文化の1つであるアニメ!その中でも長寿番組である「名探偵コナン(명탐 정코난)」!韓国の吹替版…

LUCA / 11244 view