出典:

2024/04/11 UPDATE

”辛ラーメンよりちょっと辛いよ！”韓国人なら共感できる言葉と意味⑩選★

韓国人と会話している中で、よく聞いたことのある韓国語が何個かあるはず！その本当の言葉の意味が、面白いのでまとめてみました♡

3120view

韓国人なら100％共感の韓国語！その本当の意味が面白い！

韓国人と会話している中で、よく聞いたことのある韓国語ってありませんか？

”아니 근데”

”신라면보다 조금 매워요~”

韓国人なら共感できる言葉の本当の意味をまとめてみました！

参考にしてみてください(^^)/★

辛ラーメンより少し辛いですよ～

訳：プルダックポックンミョンよりは辛くないから、辛いものが苦手な人は安全に優しい味のものを食べたほうがいい。

あ、そうだ！

訳：さっきから話そうとしてたけど、恥ずかしいから今思い出したことにして話すね。

わたしたち、今日会うの？

訳：今日外寒いし、頭も洗ってないけどシャワー入るのもめんどくさいし、動くのもだるいし、君もわたしと同じ状況な感じがするんだけど・・・

わたしたち今日会う約束なかったことにして、次遊ぶ約束するのどう？

わたしもう寝るね～

訳：YouTubeもみて、インスタも1回みて、色々やってから眠くなったら寝るね。

気分悪く聞かないで

訳：気分が悪くなるとは違うけど、絶対に伝えないといけないの。

大丈夫、死なない

訳：本当に死ぬことではない。