韓国文化と生活

yo3okie

出典:

韓国人と会話している中で、よく聞いたことのある韓国語が何個かあるはず!その本当の言葉の意味が、面白いのでまとめてみました♡

はてな Twitter Facebook Google+ LINE

3312view

お気に入りに追加

韓国人なら100%共感の韓国語!その本当の意味が面白い!

韓国人と会話している中で、よく聞いたことのある韓国語ってありませんか?

”아니 근데”

”신라면보다 조금 매워요~”

韓国人なら共感できる言葉の本当の意味をまとめてみました!

参考にしてみてください(^^)/★

신라면보다 조금 매워요~

辛ラーメンより少し辛いですよ~

訳:プルダックポックンミョンよりは辛くないから、辛いものが苦手な人は安全に優しい味のものを食べたほうがいい。

아 마자!

あ、そうだ!

訳:さっきから話そうとしてたけど、恥ずかしいから今思い出したことにして話すね。

우리 오늘 만나?

わたしたち、今日会うの?

訳:今日外寒いし、頭も洗ってないけどシャワー入るのもめんどくさいし、動くのもだるいし、君もわたしと同じ状況な感じがするんだけど・・・

わたしたち今日会う約束なかったことにして、次遊ぶ約束するのどう?

나 이제 잘게

わたしもう寝るね~

訳:YouTubeもみて、インスタも1回みて、色々やってから眠くなったら寝るね。

기분 나쁘게 듣지 말고

気分悪く聞かないで

訳:気分が悪くなるとは違うけど、絶対に伝えないといけないの。

괜찮아 안 죽어

大丈夫、死なない

訳:本当に死ぬことではない。

아니 근데

yo3okie

韓国の最新トレンドを載せていきます:)

関連するまとめ

学生さんにぴったり♡韓国人も大好きな無印良品(MUJI)人気アイテム⑤選♡

日本の代表的ブランド「無印良品」♡無印良品はシンプルなデザインと機能性が韓国で大人気なんです( *´艸`)そ…

p / 27471 view

日本と韓国のお正月文化を比べてみよう!実は全然違う韓国のお正月!

お隣の国韓国では、日本とお正月事情が大違い!今回は韓国のお正月事情について紹介していきます☆

yurika.syj / 3885 view

学歴社会の韓国人が大注目!?音楽を聴きながら勉強はOK?NG?

イヤホンをして音楽を聴きながら勉強をすれば、なんとなく勉強が捗る気がしませんか?実は音楽と学習の相関関係に関…

p / 1992 view

あなたの周りにもいる!?韓国で話題の「料理ができない人々の特徴」♡ㅎㅎ

あなたの周りにもいる!?韓国で話題の「料理ができない人々の特徴」をご紹介します(^^)/♡ いくつ共感できる…

rinapp / 12749 view

日本は方言が多すぎる!!韓国人が日本でビックリすること④選☆

日本と韓国はお隣同士の国なので、似ていることが多いですよね!ですが!韓国人が日本に来た時に驚くことも少なくな…

momokis(모모) / 47135 view

ソメクをうまく作る人!?韓国人が親友にしたいと思う人の特徴⑥選

親友の条件は?と聞かれてサッと出てくる人は少ないと思いますが、韓国ではこんな人が親友になってくれたら嬉しいと…

hangurumi / 2279 view

2023年から新しくなる・変わる韓国の制度。分かっておくといい⑨つのこと!

2022年も残りわずか!!事前に分かっておくと良い2023年度に変わる韓国の制度をご紹介(^^)/

yo3okie / 4182 view

これであなたも会話上手♡韓国式!褒められた時の返し方⑤選

友達や職場の人から褒められた場合、どう返せばいいかわからない時がありませんか?嬉しいのにどう返していいかわか…

hangurumi / 4560 view