出典:
韓国人と会話している中で、よく聞いたことのある韓国語が何個かあるはず!その本当の言葉の意味が、面白いのでまとめてみました♡
3723view
お気に入りに追加韓国人なら100%共感の韓国語!その本当の意味が面白い!
韓国人と会話している中で、よく聞いたことのある韓国語ってありませんか?
”아니 근데”
”신라면보다 조금 매워요~”
韓国人なら共感できる言葉の本当の意味をまとめてみました!
参考にしてみてください(^^)/★
신라면보다 조금 매워요~
辛ラーメンより少し辛いですよ~
訳:プルダックポックンミョンよりは辛くないから、辛いものが苦手な人は安全に優しい味のものを食べたほうがいい。
아 마자!
あ、そうだ!
訳:さっきから話そうとしてたけど、恥ずかしいから今思い出したことにして話すね。
우리 오늘 만나?
わたしたち、今日会うの?
訳:今日外寒いし、頭も洗ってないけどシャワー入るのもめんどくさいし、動くのもだるいし、君もわたしと同じ状況な感じがするんだけど・・・
わたしたち今日会う約束なかったことにして、次遊ぶ約束するのどう?
나 이제 잘게
わたしもう寝るね~
訳:YouTubeもみて、インスタも1回みて、色々やってから眠くなったら寝るね。
기분 나쁘게 듣지 말고
気分悪く聞かないで
訳:気分が悪くなるとは違うけど、絶対に伝えないといけないの。
괜찮아 안 죽어
大丈夫、死なない
訳:本当に死ぬことではない。
아니 근데
韓国の最新トレンドを載せていきます:)
関連するまとめ
韓国人に聞いてみた!「あ、この人日本人だな」と見分ける”見た目”のポイント⑤つとは!…
韓国ファッションやメイクをしても韓国人はあるポイントで「あ、この人日本人だな」と見分けられる!?一体そのポイ…
p / 51331 view
これで友達同士の送金も楽々♡10代のためのプリペイドカードが韓国カカオバンクから19…
韓国カカオバンクから19日、満14歳~18歳の若者が銀行口座の開設なしに利用できるプリペイド電子支払い手段「…
p / 8322 view
あなたは大丈夫!?韓国人たちがわかっているけど直せない悪い食習慣⑥選☆
ここ数年で韓国のモッパンという言葉が定着し、韓国料理や韓国の食文化に興味を持つ外国人も増えました!韓国料理は…
hangurumi / 6563 view
あなたはどんな夢を見た?韓国で言い伝えられる“見ると幸運になる”夢占い☆
日本でも話題になっている“夢占い”ですが、韓国でも古くから言い伝えられている“吉夢(見ると良い夢)”があるん…
noguri / 18311 view
【学校生活編】校則って厳しいの?韓国人に聞きたいアレコレを実際に聞いてみた!
モウダのInstagramのアンケート機能を使って、韓国人に聞いてみたいアレコレを募集!集まった質問を実際に…
p / 26200 view
今年は6連休!?韓国のお盆、秋夕(チュソク)って具体的に何をするの?
韓国好きなら一度は聞いたことある秋夕(チュソク)!旧暦のお盆ですが、日本のお盆との違いは?実際に何をするの?…
habbych / 8169 view
MBTIを合格条件にする企業も!?韓国で話題のMBTIの真偽について!
今韓国はMBTIが大流行中!MBTIは個人の性格を16種類に分類する性格診断で、MBTIが人を判断する基準と…
p / 19272 view
日本との違いや家賃相場まで!韓国のお家・不動産事情を徹底解説!
韓国の不動産事情が日本とは全然違うってご存知ですか?最近ではアイドルが超高級マンションを購入したりしています…
habbych / 16793 view