2024/01/26 UPDATE

あなたの好みは？韓国語で男性のタイプを表現する”〇〇남(ナム/男)”をまとめてみた♡

韓国語で男性のタイプを表現する”〇〇남(ナム/男)”をまとめてみた♡皆さんの好みは何ナムですか？ㅎㅎ

94010view

【韓国語】”〇〇남(ナム/男)”をまとめてみた♡

韓国のニュース記事の見出しなどでよく目にする特定の男性を表現する”〇〇남(ナム/男)”という言葉！！

本当に様々な表し方があるので、今回は韓国で使われている”〇〇남(ナム/男)”をまとめてみました♪

【훈남/ フンナム：温かい雰囲気の男】

”훈훈한 남자(フンヌンナンナムジャ・温かくなる男性)”の略語。

人当たりが良く優しそうな雰囲気のイケメンのこと♡

これまでは、【꽃미남/コンミナム：花のように美しい男性】や【미남/ミナム：イケメン】という言葉を使っていましたが今の主流はフンナムです♪

【썸남/ソムナム：友達以上恋人未満の男】

썸씽남(something + 男)という言葉で、付き合う前の良い関係の男性のこと♡

【만찢남/マンチッナム：漫画から飛び出てきたような男】

만화를 찢고 나온 듯한 남자(マンガを破って出てきたような男)の略。

少女漫画の世界から飛び出してきたようなイケメンのこと♡

【대세남/テセナム：今勢いのある男】

대세(大勢)と남(男)の合成語で、今まさに売れっ子の男性スターのこと♡

【뇌섹남/ヌェセクナム：脳がセクシーな男】

脳がセクシーな男性、つまり知的な魅力があふれるスマートな男性のこと♡