韓国語

hanu__ru01

マクドナルドやサーティワン、スターバックスなどのチェーン店は世界的に店舗があるため、日本だけでなくもちろん韓国にも店舗が存在します⭐︎今回はそんな日本と韓国どちらにもある有名チェーン店の日韓の呼び方の違いについて紹介します♡

はてな Twitter Facebook Google+ LINE

687view

お気に入りに追加

日本と韓国にあるチェーン店

マクドナルドやサーティワン、スターバックスなどのチェーン店は世界的に店舗があるため、日本だけでなくもちろん韓国にも店舗が存在します⭐︎

今回はそんな日本と韓国どちらにもある有名チェーン店の日韓の呼び方の違いについて紹介します♡

サーティワン

アイスクリームで人気のサーティワンは韓国では배스킨 라빈스(ベスキn ラビnス)と発音します!

実はサーティワンと呼ぶのは日本だけなんです><

韓国では多くの方が배스킨 라빈스の배と라を取って배라:ベラと略しています!

セブンイレブン

日本にあるローソンやファミリーマートは韓国にないのですが、セブンイレブンは日本と同様多数の店舗が存在しています。

セブンイレブンは韓国語で세븐일레븐(セブnイrレブn)と言います!

発音は日本とほぼ同じですが、セブンやセブイレのような日本にある略し方は韓国にはないみたいです><

スターバックス

日本と韓国ともに人気のスターバックス。

韓国語では스타벅스(スタボkス)と言います!

日本ではスタバと略しますが、韓国では스타벅스の스と벅を取って스벅:スボkと略します⭐︎

ゴンチャ

ゴンチャは韓国では공차(ゴンチャ)といいます!

発音は日本とほぼ違いがありません^ ^

実は日本よりも韓国の方が先に店舗進出をし、店舗数も600店舗を超える韓国で人気のチェーン店なんです⭐︎

マクドナルド

マクドナルドは韓国では맥도날두(メkドナrドゥ)といいます!

マクドナルドを日本では、関東では(マック)関西では(マクド)というように、地域によって呼び方が変わりますよね><

韓国では、맥도날두の맥と날を取って맥날:メnナrというふうに略します⭐︎

関連するまとめ

もぐもぐは韓国語で何て言う?韓国語の擬態語まとめ♡【食事編】

今回は韓国語の食事に関する擬態語をご紹介します!韓国語勉強のお役に立てていただければ幸いです♪日本語との違い…

truth_rok / 1108 view

これだけは絶対覚えて!韓国語の「5W1H(いつ/どこで/誰が/なぜ/何を/どのように…

会話をするのに必須なのが5W1H♡「いつ・どこで・だれが・なぜ・何を・どのように」これがわからなければ会話は…

p / 13040 view

虹プロジェクトで韓国語に興味を持った方向け!J.Y. Parkが使った単語で韓国語を…

虹プロジェクトをきっかけに韓国語に興味を持った方に向けて、J.Y. Parkがよく使った韓国語を使って韓国語…

p / 13326 view

【韓国語】韓国ではもう使われていない死語と最新の流行語をご紹介♡

韓国人の前で使ってしまうと日本人だとばれてしまう韓国ではもう使われていない死語をご紹介☆韓国人の友達に聞いて…

zizi / 33676 view

withコロナで生まれた「ソジマルバク」って何??あなたはいくつ知ってる!?韓国の新…

韓国では、次々と略語・新造語が次々と生まれています!!皆さんはいくつ知っていますか??今回はそんな略語・新造…

tomi / 6009 view

意外と知らない먹방(モッパン)でよく聞く言葉☆韓国語で食べ物の「食感」を表す擬音♪

小さい頃から馴染みがあり、染み付いている擬音♪そんな擬音を韓国では何と言うのでしょう??韓国YouTuber…

yako_06 / 55850 view

今さら人に聞けない!KPOPアイドル好きが使うヲタク用語クイズ⑩問♡

あなたのK-POPヲタク度を計測する”韓国アイドル好きが使う用語クイズ”を用意しました☆K-POPアイドルを…

Ree_xx / 28178 view

これを知れば推し活もさらに充実♡ K-POPオタク用語⑩選!!

推し活をする上で欠かせないオタク用語!知っていれば推し活をより充実させられること間違いなし!!K-POPオタ…

sadal / 3630 view