マクドナルドやサーティワン、スターバックスなどのチェーン店は世界的に店舗があるため、日本だけでなくもちろん韓国にも店舗が存在します⭐︎今回はそんな日本と韓国どちらにもある有名チェーン店の日韓の呼び方の違いについて紹介します♡
2820view
お気に入りに追加日本と韓国にあるチェーン店
マクドナルドやサーティワン、スターバックスなどのチェーン店は世界的に店舗があるため、日本だけでなくもちろん韓国にも店舗が存在します⭐︎
今回はそんな日本と韓国どちらにもある有名チェーン店の日韓の呼び方の違いについて紹介します♡
サーティワン
アイスクリームで人気のサーティワンは韓国では배스킨 라빈스(ベスキn ラビnス)と発音します!
実はサーティワンと呼ぶのは日本だけなんです><
韓国では多くの方が배스킨 라빈스の배と라を取って배라:ベラと略しています!
セブンイレブン
日本にあるローソンやファミリーマートは韓国にないのですが、セブンイレブンは日本と同様多数の店舗が存在しています。
セブンイレブンは韓国語で세븐일레븐(セブnイrレブn)と言います!
発音は日本とほぼ同じですが、セブンやセブイレのような日本にある略し方は韓国にはないみたいです><
スターバックス
日本と韓国ともに人気のスターバックス。
韓国語では스타벅스(スタボkス)と言います!
日本ではスタバと略しますが、韓国では스타벅스の스と벅を取って스벅:スボkと略します⭐︎
ゴンチャ
ゴンチャは韓国では공차(ゴンチャ)といいます!
発音は日本とほぼ違いがありません^ ^
実は日本よりも韓国の方が先に店舗進出をし、店舗数も600店舗を超える韓国で人気のチェーン店なんです⭐︎
マクドナルド
マクドナルドは韓国では맥도날두(メkドナrドゥ)といいます!
マクドナルドを日本では、関東では(マック)関西では(マクド)というように、地域によって呼び方が変わりますよね><
韓国では、맥도날두の맥と날を取って맥날:メnナrというふうに略します⭐︎
関連するまとめ
韓国語の方言が気になる!標準語を話すソウルの人も分からない本当の釜山方言☆
今回は、標準語を話すソウルの人もなかなか知らない釜山サトゥリ(方言)についてご紹介します☆ぜひ、韓国人の友達…
nana_95 / 34896 view
あなたの好みは?韓国語で男性のタイプを表現する”〇〇남(ナム/男)”をまとめてみた♡
韓国語で男性のタイプを表現する”〇〇남(ナム/男)”をまとめてみた♡皆さんの好みは何ナムですか?ㅎㅎ
Ree_xx / 88654 view
韓国語で自己紹介♪たった”8文”でネイティブ風になれる自己紹介文を作ってみよう♪♪
【韓国語で自己紹介】大事なはじめての挨拶を韓国語で言ってみたい!!単語を置き換えるだけで完璧な”8行の自己紹…
Ree_xx / 16732 view
好きだけど認めたくない!KPOP好きも共感できる입덕부정기(イプトクプジョンギ)を徹…
KPOPファンの間でよく使われる“입덕부정기(イプトクプジョンギ)”って知ってますか??意味や使い方を徹底解…
tomi / 4937 view
今さら人に聞けない!KPOPアイドル好きが使うヲタク用語クイズ⑩問♡
あなたのK-POPヲタク度を計測する”韓国アイドル好きが使う用語クイズ”を用意しました☆K-POPアイドルを…
Ree_xx / 31658 view
もう韓国でのお会計でアタフタしない!韓国旅行での会計時に役立つフレーズと答え方☆
韓国旅行でお買い物の際、定員さんがなんて言ってるかわからない><なんて事ありませんか!?そんな韓国語でのお会…
min / 35446 view
チヂミ、○○サラダは通じない!?実は韓国で通じないカタカナ言葉!
普段なんとなく使っている外来語。韓国でも通じると思いきや通じない!なんてことも。今回は韓国では通じない(あま…
truth_rok / 2266 view
これを知れば推し活もさらに充実♡ K-POPオタク用語⑩選!!
推し活をする上で欠かせないオタク用語!知っていれば推し活をより充実させられること間違いなし!!K-POPオタ…
sadal / 4951 view
![韓国情報サイト 모으다[モウダ]](file/image/201504/036041848fbc1c7a3318deabf936e4e7.png)