Red Velvetアイリーン、ジョイ、イェリの3名がコロナ陽性判定を受けました。

アイリーン、ジョイ、イェリは、コロナワクチン2次接種まで完了ており、現在、特に症状はなく、在宅治療中です。

スルギとウェンディは、追加で行った検査でも陰性判定を受けました。

これを受け、Red Velvetは予定されていたライブ日程を暫定的に延期すると発表。

SMエンターテインメントは、「3月19～20日に予定されているRed Velvetスペシャルライブ「2022 The ReVe Festival:Prologue」は暫定延期、チケットは全額返金対応し、今後の公演の進行状況は、アーティストの健康とコロナの状況を検討し、決定する予定」と付け加えました。

3人が陽性判定を受けた状況ではあるものの、Red Velvetの新ミニアルバム「The ReVe Festival 2022 - Feel My Rhythm」は、3月21日に予定通り発売される見通しです。

【以下SM公式文章全文】

こんにちは、SMエンターテインメントです。

Red Velvetのアイリーン、ジョイ、イェリが実施したコロナ自己検査キットから陽性反応が検出され、PCR検査を受け、先週末、陽性判定を受けました。

アイリーン、ジョイ、イェリは、コロナのワクチン2次接種を完了しており、現在、特に症状もなく在宅治療中です。

スルギとウェンディは、追加で行った検査でも 陰性判定を受けました。

これにより、3月19～20日に予定されたRed Velvetスペシャルライブ「2022 The ReVe Festival:Prologue」は、やむを得ず暫定的に延期、チケットは全額返金されます。

その後の公演進行の有無はアーティストの健康とコロナの状況を検討して決定する予定です。

また、Red Velvetの新しいミニアルバム「The ReVe Festival 2022 - Feel My Rhythm」は、3月21日に予定通り発売されます。

当社は今後も防疫指針を徹底的に遵守し、アーティストの健康と安全を最優先に考え、治療と回復に専念できるよう最善を尽くします。

ありがとうございます。

【原文】

안녕하세요, 에스엠엔터테인먼트입니다.

레드벨벳 아이린, 조이, 예리가 최근 선제적으로 실시한 코로나19 자가검사키트에서 양성 반응이 나와 PCR 검사를 받았으며, 지난 주말 최종 확진 판정을 받았습니다.

아이린, 조이, 예리는 코로나19 백신 2차 접종을 완료한 상태로, 현재 별다른 증상 없이 재택 치료 중입니다. 슬기와 웬디는 추가 진행한 검사에서도 음성 판정을 받았습니다.

이로 인해 3월 19~20일 예정된 레드벨벳 스페셜 라이브 ‘2022 The ReVe Festival : Prologue’는 불가피하게 잠정 연기, 티켓은 전액 활불되며, 이후 공연 진행여부는 아티스트의 건강 및 코로나19 상황을 검토하여 결정할 예정입니다.

또한 레드벨벳 새 미니앨범 ’The ReVe Festival 2022 - Feel My Rhythm’은 3월 21일 예정대로 발매됨을 말씀 드립니다.

당사는 앞으로도 방역 지침을 철저히 준수하며, 아티스트의 건강과 안전을 최우선으로 고려하여 치료와 회복에 전념할 수 있도록 최선을 다하겠습니다.

감사합니다.