「ウォルト·ディズニー」がBTSに著作権を解除したという秘話が公開され、話題になっています。

今月16日に放送されたMBCバラエティ番組「ラジオスター」には韓国の有名声優アン・ジファンがゲストとして出演しました。

アン・ジファンは放送で「以前番組で、BTSに吹き替えを教えた」とBTSとの過去の番組に言及。

また、その際「胸がいっぱいになったことがあった」と話し、「ウォルト・ディズニー」がBTSに著作権を解除したと伝えました。

アン・ジファンによると「ウォルト・ディズニーは著作権管理に徹底している。 本来、映像もオーディオも何も使えないが、BTSがディズニーの吹き替えを練習することには簡単に許可が出た」そうです。

実際、昨年放送されたアン・ジファンと防弾少年団の吹き替えコンテンツで、BTSはディズニー映画「ズートピア」の吹き替えを練習しており、該当シーンでは、「本アニメ映像は著作権許可後に使用しています」という字幕を確認することができます。

また、アン・ジファンがとても不思議に思い、"著作権は大丈夫なのか"と聞くと、ディズニー側が解いてくれ、 BTSはすべて使っても良いと言われたそうで、さらに衝撃を受けたそうです。

ちなみに、アン・ジファンは「BTSで誰が一番吹き替えが上手でしたか？」という質問に、「みんな上手でしたが、その中で声優として私が選ぶならジンが一番上手だと思います」とし、「本当に真剣で一番上手でした」とジンの演技力を称賛していました。