出典:
韓国国内で大ヒットし、海外でリメイクされたドラマをご紹介します(^^)/!日本でもリメイクされた作品もたくさんありますよ♪
7296view
お気に入りに追加海外でリメイクされた韓国ドラマをご紹介!
韓国で大ヒットした作品は、多様なメディア媒体に注目されリメイク版が多く登場しています♡
2006年に公開され大ヒットした韓国映画「カンナさん大成功です!(미녀는 괴로워)」は、同名の日本の漫画を原作とされています!
600万以上の観客数を記録するほど興行に成功したそう( *´艸`)!!
このように過去には、海外作品が韓国国内でリメイクされる場合が多かったです!
しかし、韓流ブームが本格的に始まった2010年代以降は、韓国国内作品が海外でリメイクされるケースが多くなっています!!
そこで今回は、韓国国内で大ヒットし、海外でリメイクされたドラマをご紹介します♡
①韓国ドラマ「グッド・ドクター」
2013年に放送された韓国ドラマ「グッドドクター」は、サヴァン症候群の小児外科レジデントの主人公の人生を描いた作品です。
ドラマの温かいメッセージと役者陣の熱演のおかげで評価を受けた作品です( *´艸`)♡
この作品は、2017年にアメリカのABC放送社で同名のドラマにリメイク。
映画「チャーリーとチョコレート工場」、「アーガストラッシュ」で素晴らしい演技を披露した俳優フレディ·ハイモアが主人公を演じ、話題を集めました!
興行できないという米国の評論家たちの憂慮を後にして、この作品は4年ぶりに放送局の最高視聴率を更新し、視聴者たちから大きな愛を受けたんだとか♡♡
人気を追い風に、その後シーズン制ドラマ化(^^)/
アメリカでリメイクして大成功を収めたドラマ「グッドドクター」は、その後日本とトルコで「グッドドクター」と「Mucize Doktor」という名前でリメイクされました!!
二つの作品いずれも原作のストーリーをうまく具現しながらも、その国の文化を反映して脚色して良い評価を受けたそう♡♡
②韓国ドラマ「ごめん、愛してる」
"ミサ廃人"という新造語が登場したほど、韓国ドラマ「ごめん、愛してる」の威力は凄まじいものでした!!
韓国国内ドラマの中で珍しいサッドエンディングの秀作としてよく言及されます♡♡
ドラマの話題性だけあって、この作品は海外でなんと4回もリメイク版が登場!
中国では2014年に映画で、日本では2017年に同名のドラマでリメイクされました(^^)/♪
また、私たちと近い中国と日本以外にも、トルコやタイでもドラマ化されました!!
③韓国ドラマ「ミセン」
関連するまとめ

緑が気持ちの良い季節に聞きたい♡主人公気分になれる韓国ドラマOST⑧選!
もうあっという間に5月!暖かくて過ごしやすい季節になりましたね^^朝の通学・通勤や夜のお散歩にもおすすめ!緑…
sadal / 2834 view

練習生期間0日!?1年未満の超最速でデビューを果たしたK-POPアイドルまとめ♡
アイドルと言えば、デビュー前の厳しいトレーニングをする練習生期間があり、5年~10年練習生だったなんていうア…
noguri / 56284 view

今韓国で放送回数が多いCMって??話題のCMに出演中のアイドルをご紹介!♡
日本にいるとなかなか目にする機会のない韓国のテレビ!今の韓国のCMに出演中の韓国アイドルをご紹介します!
sadal / 1732 view

FANTASY BOYS ユ・ジュンウォンに損害賠償を請求!?その経緯とは???
母親が最終順位1位の待遇を要求?!オーディション番組「少年ファンタジー」で1位を獲得したのだから給料は他のメ…
LUCA / 3271 view

SEVENTEENジョンハンが東京・渋谷に訪問!SNSでは日本CARATのマナーの良…
セブチのジョンハンが渋谷に登場して話題に!彼は11月13日に公式TwitterやInstagramを通じて、…
p / 6760 view

新人からレジェンドまで!2024年④月地上波音楽番組で1位を獲得したKPOPアイドル…
2024年4月地上波音楽番組で1位を獲得したKPOPアイドルをまとめてました♡地上波音楽番組で初めての1位を…
haneull / 929 view

小悪魔的存在!?韓国人男性の心を乱すキツネのようなKPOP女性アイドルとは?
「여우(ヨウ)」とは韓国語に直訳で「キツネ」ですが、男心を振り回す小悪魔的な表現をする時にも使う言葉♡そこ…
p / 2802 view

オタクは絶対入室してください!KPOPアイドル・俳優本人も降臨するオープンチャット「…
アイドルから俳優まで、オタ活に最適なオープンチャットを紹介します!KPOPオタク、韓国俳優オタクは絶対入室し…
mychew__ / 9990 view