外国に住むということは、とても大変なことですよね!!言語の違いはもちろん、文化の違いがあります(>_<)そこで今回は、韓国人がそんな文化の違いも乗り越え日本人に近づいている♪と感じる瞬間をご紹介します♡
16719view
お気に入りに追加日本に住む韓国人が日本人に近づいたと感じる瞬間をご紹介♡
外国に住むということは、とても大変なことですよね!!
言語の違いはもちろん、文化の違いがあります(>_<)
そこで今回は、韓国人がそんな文化の違いも乗り越え日本人に近づいている♪と感じる瞬間をご紹介します♡
①納豆の匂いが気にならなくなった
韓国人の苦手な日本食、“納豆”!!
「匂いが苦手」「ねばねばな食感が苦手」と言われていますよね(>_<)
そんな納豆の匂いや食感が気にならなくなった!!とのことㅎㅎ
このときに“あぁ日本人ぽくなったな~”と感じるんだとか♪
それでも最近は韓国でも空前の納豆ブームがきているんだとか!
②梅干しでご飯が食べれるようになった
こちらもまた韓国人が苦手な日本食の代表!「梅干し」
最初は酸っぱくて“これは人間の食べ物じゃない”と思っていたんだとかㅎㅎ
韓国人だとキムチ1つでご飯がどんどん進む、と言われていますよね!
日本に長く住む韓国人は、梅干しで1つでご飯が食べれるほどになったというかたも♪
苦手だった日本食が食べれるようになった時に、日本人ぽくなったなと感じるんだそうですよ♡
③スープの器を持って箸で食べてる時
まず韓国人が日本に住んで驚くのが、食事の際に“なんでスープなのにスプーンがないの!?”と思うそうです(>_<)
たしかに韓国では必ずスプーンがありますよね!
また韓国では、器を持ってご飯を食べるとい文化がありませんね!
日本の食事文化に慣れてくると、器を持って箸でスープを食べるのもへっちゃらに♪
ふとした時に、不便を感じずに日本の文化に慣れていると分かると、日本人ぽいなと感じるそうです!
④“迷惑”という言葉をよく使うようになった
周囲の人への迷惑やマナーをすごく気にする日本人の文化がありますよね!
「子供がいるから迷惑をかけるかも・・・」「電車の中で電話したらみんなに迷惑だ」なんていう言葉をよく耳にしますよね(>_<)
日本に住んでいる韓国人が韓国に帰った時のこと!
友人の家に遊びに来るよう誘われて「子供がいるから迷惑をかけるかも・・・」と言うと、友人に「日本人ぽくなったね~♪」と言われたんだそう!
たしかに日本人は、良くも悪くも他人への“迷惑”を気にする文化がありますよね(>_<)
⑤日本語の外来語の発音が上手くなった
日本語にも韓国語にも外来語がありますが、韓国の外来語の発音はほとんど英語に近いんです!
一方、日本語のカタカナ英語は日本語ならではの発音ですよね(^^)
韓国人が日本語を勉強するときに一番難しく感じるのが“カタカナ英語”なんだそうですよㅎㅎ
この日本語の外来語が上手く発音できるようになった時、日本人ぽくなった!と感じるそうですよ♡
韓国トレンド情報から、マイナーな情報までお届けします♪
関連するまとめ
韓国では基本でも日本では違う!!韓国で生活して気づいた「生活習慣の違い」について☆
今回は韓国で生活して気づいた韓国と日本の「生活習慣の違い」についてご紹介します☆韓国に長期滞在したことのある…
Ree_xx / 60394 view
人生の選択まで占い任せ!?韓国人は占いが超大好きって知ってた!?
韓国では占いを信じる人がとても多いです! 事業や仕事が上手くいかなかったり、人生の重大決定をする際、占い師に…
habbych / 4617 view
コスメブーケやお祝い金ブーケも!韓国で卒業式や送別会に人気の花束がユニークで可愛い◎
卒業式や送別会シーズンに欠かせない花束!今回は、韓国でプレゼントに人気の花束をご紹介します◎お祝いも、別れを…
noguri / 11565 view
韓国若者大人気♡お酒が苦手でも飲みやすい話題のアルコールレシピご紹介!
韓国のお酒と言えば焼酎やマッコリなどアルコール度数が高く、クセのあるものが多い印象ですよね。日本で売られてい…
hangurumi / 2731 view
似ているようで似ていない?パッと見ですぐわかる「韓国人と日本人の外見の違い」⑥つ!
韓国好きの方なら、韓国風の人が歩いてきたときに、韓国人?日本人?と観察したことがある方も少なくないのでは?♡…
noguri / 53740 view
1位は日本でもお馴染みの◯◯!?韓国の大学生に聞いた「就職したい人気企業」ランキング…
韓国の大学生が選んだ、就職したい人気企業ランキングTOP10!様々な企業がある韓国ですが、一体どんな会社が人…
ボラこ☺︎ / 14362 view
![韓国情報サイト 모으다[モウダ]](file/image/201504/036041848fbc1c7a3318deabf936e4e7.png)