世界中で愛されている韓国ドラマですが、実は他国原作のリメイクだったりするんです!そこで今回は、意外と知られていない日本ドラマリメイクの韓国ドラマをご紹介します。
4564view
お気に入りに追加日本ドラマの韓国でリメイク!
世界中で愛されている韓国ドラマですが、原作は他国のドラマや映画のこともあります。
そこで今回は、意外と知られていない日本ドラマリメイクの韓国ドラマを⑦作品ご紹介します。
韓国版を日本から見る方法もまとめているので、参考にしてください!
①白い巨塔
日本ドラマ「白い巨塔」は唐沢寿明、江口洋介出演の医療ドラマで、2003年にフジテレビで放送されました。
最終回はドラマ最高の32.1%の視聴率を叩き出し、2019年には岡田准一主演で、5夜連続のスペシャルドラマとしてテレビ朝日で放送されました。
日本を代表するドラマといっても過言ではありません。
日本ドラマ放送の4年後、2007年に韓国ドラマでリメイクされました。
韓国版もドラマタイトルは同じく「白い巨塔」で、唐沢寿明が演じた役をキム・ミョンミン、江口洋介が演じた役をイ・ソンギュンでリメイクされました。
MBC制作ドラマで、主演のキム・ミョンミンはこの作品で第43回百想芸術大賞のTV部門男性最優秀演技賞を受賞しています。
現在日本から視聴可能なコンテンツは、TSUTAYAディスカスのみです。
②ハケンの品格
日本ドラマ「ハケンの品格」は篠原涼子、加藤あい、小泉孝太郎出演のお仕事ドラマで、2007年に日本テレビで放送されました。
最終回の視聴率は脅威の26%を叩き出し、13年後の2020年にシーズン2も放送されました。
日本ドラマ放送の6年後、2013年に韓国ドラマでリメイクされました。
韓国版タイトルは「オフィスの女王」で、篠原涼子が演じた役をキム・ヘス、加藤あいが演じた役をチョン・ユミでリメイクされました。
KBS制作ドラマの最高視聴率は14.6%で、その年のKBS演技大賞ではキム・ヘスが大賞を受賞しています。
現在日本から視聴可能なコンテンツは、U-NEXT・FOD・パラビ・TSUTAYAディスカスなどです。
③愛なんていらねえよ、夏
日本ドラマ「愛なんていらねよ、夏」は渡部篤郎、広末涼子出演のラブストーリーで、2002年にTBSで放送されました。
2006年の一足先に、ムン・グニョン主演で韓国映画としてリメイクされました。
2021年には、トルコでもリメイクされています!
日本ドラマ放送の11年後、2013年に韓国ドラマでリメイクされました。
韓国版タイトルは「その冬、風が吹く」で、渡部篤郎が演じた役をチョ・インソン、広末涼子が演じた役をソン・ヘギョでリメイクされました。
SBS制作ドラマで、日本版との大きな違いは夏か冬かということです(笑)。
現在日本から視聴可能なコンテンツは、U-NEXT・Hulu・Amazonプライム・dTV・パラビ・TSUTAYAディスカス・ディズニー+などです。
韓国大好き人間。
日本にいながら韓国をどれだけ楽しめるかを追求する日々。
「ハン・グルミの韓国ブログ」で韓国情報を更新するのが趣味♡
ブログ➡https://hangurumikorea.com/
Instagram➡https://www.instagram.com/han_gurumi888/
関連するまとめ
アイドル同士の隠れたコラボ!曲の中に違う曲の歌詞が隠れている名曲⑥選とは?
実は気付かないうちに、注目ポイントが隠れているかもしれない、名曲が存在します☆今回、見つけたらとてもラッキー…
noa / 3207 view
韓国アイドルが生きる世界!解散後のK-POP女性グループのメンバーは今どんな活動を?
【韓国アイドルが生きる世界☆】K-POP女性アイドルグループが解散後、メンバーはどんな活動をしているのかまと…
タルギ♡ / 44949 view
圧倒的なパフォーマンス力♡”バックダンサー”出身で有名な韓国アイドル⑤人!
【K-POPアイドルの過去】韓国アイドル練習生の必須コースとも言える”バックダンサー”の経歴を持つ人気K-P…
Ree_xx / 33617 view
見てるだけで幸せ❤「韓国アイドル」×「スーパーマンが帰ってきた」オススメまとめ!
韓国でも人気番組である育児リアリティーショー!!「可愛い(アイドル)」×「可愛い(子ども)」=「最強」タッグ…
LUCA / 802 view
韓国のセンター試験“수능(スヌン)”を受けた受験生にエールを送ったKPOPアイドルは…
「大学修学能力試験(대학수학능력시험)」略して“スヌン(수능)”が2020年12月3日に行われました!!韓国…
noguri / 6388 view
センイルチュカヘ♡11月に誕生日を迎えるK-POPアイドルまとめ♡
11月生まれの韓国芸能人をご紹介します☆韓国といえばK-POPアイドルの誕生日を盛大にお祝いしますよね♪好き…
p / 59309 view
最新曲を一気にチェック!10月にカムバ&デビューしたK-POPアイドル楽曲まとめ♪
10月にカムバックした韓国アイドルの新曲を大特集☆毎月多くのK-POPアイドルがカムバックしている中、自分の…
p / 8484 view
TWICEナヨンは典型的なセンター!?K-POP女性アイドルのセンター⑥人に注目♡
美しさに目を奪われる!最近のK-POPアイドルのセンターに注目してみました( *´艸`)♡動画も一緒にチェッ…
タルギ♡ / 13130 view