出典:
韓国アイドル間でも流行した「ポケモンパン」!韓国では品薄状態が続いたり、開店前から並ぶ姿がニュースになりました!今回はそんな「ポケットモンスター」キャラクターの韓国語名の一部を紹介しようと思います!
4908view
お気に入りに追加カビゴン/ジャンマンボ
잠만보(ジャンマンボ)♡
カビゴン/ジャンマンボとは、ノーマルタイプの居眠りポケモン!
韓国名の잠만보(ジャンマンボ)は、たくさん寝てばかりいるという意味の「잠만 보다」が由来とされています。
コダック/ゴラパトック
고라파덕(ゴラパドック)♡
コダック/ゴラパドックとは、水タイプのあひるポケモン!
韓国名の고라파덕(ゴラパドック)は、頭痛持ちということから「골(韓国:ゴル、頭)+아프다(韓国:アプダ、痛い)+덕(韓国:ドック、Duck)」が由来とされています。
ソーナンス/マジャヨン
마자용(マジャヨン)♡
ソーナンス/マジャヨンとは、エスパータイプのがまんポケモン!
韓国名の마자용(マジャヨン)は、日本語のそーなんです。の韓国語訳「마자요」が由来とされています。
クサイハナ/ネムセッコ
냄새꼬(ネムセッコ)♡
クサイハナ/ネムセッコとは、草・毒タイプの雑草ポケモン!
韓国名の냄새꼬(ネムセッコ)は、日本語名に沿り「냄새(韓国:ネムセ、匂い・臭い)+꽃(韓国:ッコ、花)」が由来とされています。
まとめ
今回はポケモンの韓国語名についてまとめてみました!
いかがだったでしょうか?
韓国アイドルをも巻き込んで流行したポケモンパンで、韓国語版の名前を聞いたことがあるものもあったのではないでしょうか(笑)
最後までお読みいただきありがとうございました。
おすすめの関連記事はこちら!
関連するまとめ
リアルで使える韓国語を話せるようになりたい!韓国語の勉強は〇〇が最強♡
推しの話す言語を理解したい!KPOPの歌詞を理解したい!韓国男子と話してみたい!きっかけはどうあれ、韓国語で…
ぷよん / 7115 view
もぐもぐは韓国語で何て言う?韓国語の擬態語まとめ♡【食事編】
今回は韓国語の食事に関する擬態語をご紹介します!韓国語勉強のお役に立てていただければ幸いです♪日本語との違い…
truth_rok / 2624 view
【モウダ韓国語テスト】韓国人でも手こずる!?韓国語発音ゲーム♡
韓国でも日本同様に早口言葉(잰말 놀이)があります!今回は韓国版早口言葉の中から韓国人も発音するのが難しい難…
9977uri / 1893 view
韓国語学堂って何を学ぶの!?1~3級で学んだ授業内容をご紹介♡
実際に語学堂に通ってみて、どんな内容だったのか、正直な感想をシェアします♡留学に通うか迷っている方は一つの参…
jan / 2092 view
韓国語学習者必見!TOPIKの勉強法や受験について教えちゃいます♪
韓国語学習者の多くが受験する、韓国語能力試験(TOPIK)の勉強法等をシェアさせていただきます★一緒に韓国語…
truth_rok / 1655 view
意外と知らない먹방(モッパン)でよく聞く言葉☆韓国語で食べ物の「食感」を表す擬音♪
小さい頃から馴染みがあり、染み付いている擬音♪そんな擬音を韓国では何と言うのでしょう??韓国YouTuber…
yako_06 / 64933 view
どこよりもタメになる!たった6ヶ月で韓国語試験の最高級を取った方法☆
韓国語学習者であれば、1つの目標であるTOPIK! 今回は韓国留学6ヶ月でTOPIK6級を取った方法について…
842fsk / 4117 view
![韓国情報サイト 모으다[モウダ]](file/image/201504/036041848fbc1c7a3318deabf936e4e7.png)