出典:
韓国アイドル間でも流行した「ポケモンパン」!韓国では品薄状態が続いたり、開店前から並ぶ姿がニュースになりました!今回はそんな「ポケットモンスター」キャラクターの韓国語名の一部を紹介しようと思います!
3919view
お気に入りに追加カビゴン/ジャンマンボ
잠만보(ジャンマンボ)♡
カビゴン/ジャンマンボとは、ノーマルタイプの居眠りポケモン!
韓国名の잠만보(ジャンマンボ)は、たくさん寝てばかりいるという意味の「잠만 보다」が由来とされています。
コダック/ゴラパトック
고라파덕(ゴラパドック)♡
コダック/ゴラパドックとは、水タイプのあひるポケモン!
韓国名の고라파덕(ゴラパドック)は、頭痛持ちということから「골(韓国:ゴル、頭)+아프다(韓国:アプダ、痛い)+덕(韓国:ドック、Duck)」が由来とされています。
ソーナンス/マジャヨン
마자용(マジャヨン)♡
ソーナンス/マジャヨンとは、エスパータイプのがまんポケモン!
韓国名の마자용(マジャヨン)は、日本語のそーなんです。の韓国語訳「마자요」が由来とされています。
クサイハナ/ネムセッコ
냄새꼬(ネムセッコ)♡
クサイハナ/ネムセッコとは、草・毒タイプの雑草ポケモン!
韓国名の냄새꼬(ネムセッコ)は、日本語名に沿り「냄새(韓国:ネムセ、匂い・臭い)+꽃(韓国:ッコ、花)」が由来とされています。
まとめ
今回はポケモンの韓国語名についてまとめてみました!
いかがだったでしょうか?
韓国アイドルをも巻き込んで流行したポケモンパンで、韓国語版の名前を聞いたことがあるものもあったのではないでしょうか(笑)
最後までお読みいただきありがとうございました。
おすすめの関連記事はこちら!
関連するまとめ

韓国語学習者必見!TOPIKの勉強法や受験について教えちゃいます♪
韓国語学習者の多くが受験する、韓国語能力試験(TOPIK)の勉強法等をシェアさせていただきます★一緒に韓国語…
truth_rok / 1110 view

1つの単語で100%表現できない!外国にはない”韓国”だけにある言葉⑤つとは☆
1つの単語で100%表現できない!外国にはない”韓国”だけにある言葉を6つご紹介します( *´艸`)☆韓国で…
タルギ♡ / 22948 view

韓国語で自己紹介♪たった”8文”でネイティブ風になれる自己紹介文を作ってみよう♪♪
【韓国語で自己紹介】大事なはじめての挨拶を韓国語で言ってみたい!!単語を置き換えるだけで完璧な”8行の自己紹…
Ree_xx / 15556 view

発音がちょっと違うだけで通じない。日本語っぽい韓国語のデザートメニュー単語まとめ☆
この単語が通じないの?と驚いた日本語と似ているのに通じなかった韓国語ってないでしょうか??韓国語は発音がちょ…
Ree_xx / 20855 view

【初級①】1日で覚えられる☆日本語と似ている単語⑳個から韓国語を覚えよう♡
「韓国語を勉強したいけどなにから覚えたらいいかわからない」という方必見!初心者でも覚えられる、日本語と似てい…
p / 20208 view

勉強ってどうやるの?を解決。モチベーションを維持するための楽しい韓国語学習方法♡
韓国語のネイティブスピーカーを目指してコツコツと継続できる楽しい韓国語学習方法をまとめてみました☆ぜひ、自分…
Ree_xx / 16483 view

推しで学ぶ韓国語「チョヌンBTSガチョアヨ」♡SUGA直伝の韓国語文法をマスターしち…
新年に韓国語を学ぶキッカケがあればと思い「推しと学ぶ韓国語講座」を開講いたします♡
sasami / 10455 view

英語のようで英語じゃない!韓国人も知らない海外で通じない韓国の英語表現⑤選!!
韓国人も知らない海外で通じない韓国の英語表現⑤選!!英語のようで英語じゃない!和製英語ならぬ、英語+韓国語=…
Ree_xx / 16929 view