出典:
韓国アイドル間でも流行した「ポケモンパン」!韓国では品薄状態が続いたり、開店前から並ぶ姿がニュースになりました!今回はそんな「ポケットモンスター」キャラクターの韓国語名の一部を紹介しようと思います!
4912view
お気に入りに追加カビゴン/ジャンマンボ
잠만보(ジャンマンボ)♡
カビゴン/ジャンマンボとは、ノーマルタイプの居眠りポケモン!
韓国名の잠만보(ジャンマンボ)は、たくさん寝てばかりいるという意味の「잠만 보다」が由来とされています。
コダック/ゴラパトック
고라파덕(ゴラパドック)♡
コダック/ゴラパドックとは、水タイプのあひるポケモン!
韓国名の고라파덕(ゴラパドック)は、頭痛持ちということから「골(韓国:ゴル、頭)+아프다(韓国:アプダ、痛い)+덕(韓国:ドック、Duck)」が由来とされています。
ソーナンス/マジャヨン
마자용(マジャヨン)♡
ソーナンス/マジャヨンとは、エスパータイプのがまんポケモン!
韓国名の마자용(マジャヨン)は、日本語のそーなんです。の韓国語訳「마자요」が由来とされています。
クサイハナ/ネムセッコ
냄새꼬(ネムセッコ)♡
クサイハナ/ネムセッコとは、草・毒タイプの雑草ポケモン!
韓国名の냄새꼬(ネムセッコ)は、日本語名に沿り「냄새(韓国:ネムセ、匂い・臭い)+꽃(韓国:ッコ、花)」が由来とされています。
まとめ
今回はポケモンの韓国語名についてまとめてみました!
いかがだったでしょうか?
韓国アイドルをも巻き込んで流行したポケモンパンで、韓国語版の名前を聞いたことがあるものもあったのではないでしょうか(笑)
最後までお読みいただきありがとうございました。
おすすめの関連記事はこちら!
関連するまとめ
韓国語話せるようになりたい人必見!在韓中の私が高効率な勉強方法を解説♡
「韓国語を話せるようになりたい!」韓国が好きな子は一度は思ったことがあるのではないでしょうか?今回は独学で韓…
hanu__ru01 / 1936 view
今さら人に聞けない!KPOPアイドル好きが使うヲタク用語クイズ⑩問♡
あなたのK-POPヲタク度を計測する”韓国アイドル好きが使う用語クイズ”を用意しました☆K-POPアイドルを…
Ree_xx / 31422 view
勉強ってどうやるの?を解決。モチベーションを維持するための楽しい韓国語学習方法♡
韓国語のネイティブスピーカーを目指してコツコツと継続できる楽しい韓国語学習方法をまとめてみました☆ぜひ、自分…
Ree_xx / 17301 view
あなたは何個わかるかな?”ㅅㄹㅎ””ㄱㄱ”韓国人がリアルに使う略語クイズに挑戦♡
日本の若者が使っている略語と同じように韓国にも略語があるのをご存じですか?”ㅅㄹㅎ””ㄱㄱ”など韓国人がリア…
p / 38297 view
虹プロジェクトで韓国語に興味を持った方向け!J.Y. Parkが使った単語で韓国語を…
虹プロジェクトをきっかけに韓国語に興味を持った方に向けて、J.Y. Parkがよく使った韓国語を使って韓国語…
p / 15795 view
知らなきゃソン!?知っておくと旅行でもSNSでも使える美容関連の韓国語⑨つ☆
韓国の美容やメイクには興味あるけど、韓国語は全然わかんない!という方必見!初心者でも覚えておきたい韓国語を教…
momokis(모모) / 28531 view
1つの単語で100%表現できない!外国にはない”韓国”だけにある言葉⑤つとは☆
1つの単語で100%表現できない!外国にはない”韓国”だけにある言葉を6つご紹介します( *´艸`)☆韓国で…
タルギ♡ / 24181 view
韓国の友達作りに最適の技!♡電話で使える冗談ギャグまとめ☆
もっと韓国人と仲良くなりたい。。距離を縮めたい。。でも、外国語だしどうすれば。。と思っているそこの貴方!!今…
9977uri / 2490 view
![韓国情報サイト 모으다[モウダ]](file/image/201504/036041848fbc1c7a3318deabf936e4e7.png)