사투리(サトゥリ)が魅力♡歌詞に韓国の方言が使われているK-POPソングを⑦曲ご紹介します(^^)/☆ワイルドな男らしいラップが魅力ですよ~♡♡
19570view
お気に入りに追加⑥ B.A.P「no mercy」
B.A.P _ NO MERCY MV - YouTube
出典：YouTube
”(마, 느그들 그건 아이다 아이가/マ ヌグドル グゴン アイダ アイガ/おい あんたら それはあかん)”
음악이 장난이가? 고마 우린 아이다(ウマギ ジャンナニガ？コマ ウリン アイダ/音楽が遊びか？ オレらはちゃうで)
(니 그카니 내 이카지, 안그카면 내 이카나?/ニ クカニ ネ イカジ アングカミョン ネ イカナ/あんたがそうするからオレがこうするんやろ、じゃなかったらこんなことせえへんで？
고마하고 됐다마, 느그껀 저리 치아뿌라(コマハゴ テッタマ ヌグッコン ジョリ チアップラ/もうええわ あんたらは引っ込んでろ)”
⑦ Sool J ＆ キム・ボソン「뭐라꼬」
[M/V] 뭐라꼬 - 술제이 ＆ 김보선 - YouTube
出典：YouTube
”뭐라꼬 보고 싶다고(モラッコ ポゴ シㇷ゚タゴ/何だって? 会いたいって?)
내 느그 집 앞이다(ネ ヌグ チㇷ゚ アピダ/俺、お前ん家の前だよ)
뭐하노 안앵기고(モハノ アネンギゴ/何してんのさ 胸においでよ)”
まとめ♪
いかがでしたか？☆
男らしい歌詞がかっこいいですよね♡♡
ぜひ、韓国の方言に興味を持った方は勉強してみて下さいねㅋㅋ
おすすめの関連記事はこちら♡
모으다［モウダ］公式Instagramでも気になる韓国情報配信中♡
