出典:
韓国人と会話している中で、よく聞いたことのある韓国語が何個かあるはず!その本当の言葉の意味が、面白いのでまとめてみました♡
3276view
お気に入りに追加韓国人なら100%共感の韓国語!その本当の意味が面白い!
韓国人と会話している中で、よく聞いたことのある韓国語ってありませんか?
”아니 근데”
”신라면보다 조금 매워요~”
韓国人なら共感できる言葉の本当の意味をまとめてみました!
参考にしてみてください(^^)/★
신라면보다 조금 매워요~
辛ラーメンより少し辛いですよ~
訳:プルダックポックンミョンよりは辛くないから、辛いものが苦手な人は安全に優しい味のものを食べたほうがいい。
아 마자!
あ、そうだ!
訳:さっきから話そうとしてたけど、恥ずかしいから今思い出したことにして話すね。
우리 오늘 만나?
わたしたち、今日会うの?
訳:今日外寒いし、頭も洗ってないけどシャワー入るのもめんどくさいし、動くのもだるいし、君もわたしと同じ状況な感じがするんだけど・・・
わたしたち今日会う約束なかったことにして、次遊ぶ約束するのどう?
나 이제 잘게
わたしもう寝るね~
訳:YouTubeもみて、インスタも1回みて、色々やってから眠くなったら寝るね。
기분 나쁘게 듣지 말고
気分悪く聞かないで
訳:気分が悪くなるとは違うけど、絶対に伝えないといけないの。
괜찮아 안 죽어
大丈夫、死なない
訳:本当に死ぬことではない。
아니 근데
韓国の最新トレンドを載せていきます:)
関連するまとめ
コスメブーケやお祝い金ブーケも!韓国で卒業式や送別会に人気の花束がユニークで可愛い◎
卒業式や送別会シーズンに欠かせない花束!今回は、韓国でプレゼントに人気の花束をご紹介します◎お祝いも、別れを…
noguri / 8588 view
デート=旅行!?モウダ読者に聞いた「日韓カップルあるある」大特集♡
韓国好きの女の子なら一度は憧れる「日韓カップル」♡今回はモウダ読者さんの中で韓国人彼氏がいる方に「日韓カップ…
p / 21516 view
クレヨンしんちゃんから学ぶ!?韓国人が不思議に思う日本の食べ物⑤選♡
日本を代表するアニメといえばクレヨンしんちゃんですが、韓国でも짱구(チャング)と言われ大人気なんです!幼い頃…
hangurumi / 7520 view
生年月日や出身地までわかる!?韓国人なら必ず持ってる住民登録番号の秘密とは?
韓国の住民登録番号は住民登録法によって付与され、海外では珍しい特殊な制度!そこで今回は、韓国人なら必ず持って…
p / 1755 view
共感できるかも!韓国で話題の「誰もが一度は経験する電車あるある」⑦選☆
共感できるかも!韓国で話題の「地下鉄に乗る時に経験する瞬間BEST⑦」をご紹介します( *´艸`)☆あなたは…
タルギ♡ / 6985 view
100年の恋も一瞬で冷める?韓国女子が厳選した「メンズNGファッション」⑤選!
日韓女子共通!?韓国女子たちが苦手な「メンズファッション」とは?いくら理想のタイプでもちょっと残念に思ってし…
Ree_xx / 9060 view
悲しい時は〇〇、憂鬱な時は〇〇を食べろ!体調別韓国人が欲する食べ物とは!?
韓国人はイライラしているときやムカつくことがあった時は、辛い物を食べる習慣があるのは有名ですよね!同じように…
hangurumi / 1593 view
クリスマスプレゼントはもう決まった!?韓国の20代女性が喜ぶプレゼントTOP⑦♡
日本の女性ももらったら嬉しいアイテムばかり☆お友達や彼女への贈り物にぴったりな韓国の20代女性が喜ぶクリスマ…
Ree_xx / 25415 view