韓国語

hanu__ru01

マクドナルドやサーティワン、スターバックスなどのチェーン店は世界的に店舗があるため、日本だけでなくもちろん韓国にも店舗が存在します⭐︎今回はそんな日本と韓国どちらにもある有名チェーン店の日韓の呼び方の違いについて紹介します♡

Twitter LINE

1931view

お気に入りに追加

日本と韓国にあるチェーン店

マクドナルドやサーティワン、スターバックスなどのチェーン店は世界的に店舗があるため、日本だけでなくもちろん韓国にも店舗が存在します⭐︎

今回はそんな日本と韓国どちらにもある有名チェーン店の日韓の呼び方の違いについて紹介します♡

サーティワン

アイスクリームで人気のサーティワンは韓国では배스킨 라빈스(ベスキn ラビnス)と発音します!

実はサーティワンと呼ぶのは日本だけなんです><

韓国では多くの方が배스킨 라빈스の배と라を取って배라:ベラと略しています!

セブンイレブン

日本にあるローソンやファミリーマートは韓国にないのですが、セブンイレブンは日本と同様多数の店舗が存在しています。

セブンイレブンは韓国語で세븐일레븐(セブnイrレブn)と言います!

発音は日本とほぼ同じですが、セブンやセブイレのような日本にある略し方は韓国にはないみたいです><

スターバックス

日本と韓国ともに人気のスターバックス。

韓国語では스타벅스(スタボkス)と言います!

日本ではスタバと略しますが、韓国では스타벅스の스と벅を取って스벅:スボkと略します⭐︎

ゴンチャ

ゴンチャは韓国では공차(ゴンチャ)といいます!

発音は日本とほぼ違いがありません^ ^

実は日本よりも韓国の方が先に店舗進出をし、店舗数も600店舗を超える韓国で人気のチェーン店なんです⭐︎

マクドナルド

マクドナルドは韓国では맥도날두(メkドナrドゥ)といいます!

マクドナルドを日本では、関東では(マック)関西では(マクド)というように、地域によって呼び方が変わりますよね><

韓国では、맥도날두の맥と날を取って맥날:メnナrというふうに略します⭐︎

関連するまとめ

韓国語で自己紹介♪たった”8文”でネイティブ風になれる自己紹介文を作ってみよう♪♪

【韓国語で自己紹介】大事なはじめての挨拶を韓国語で言ってみたい!!単語を置き換えるだけで完璧な”8行の自己紹…

Ree_xx / 15562 view

今さら人に聞けない!KPOPアイドル好きが使うヲタク用語クイズ⑩問♡

あなたのK-POPヲタク度を計測する”韓国アイドル好きが使う用語クイズ”を用意しました☆K-POPアイドルを…

Ree_xx / 29906 view

「アバラ」って何!?韓国人がカフェに行くとき時よく使う新造語♡

韓国で流行りの“アシャチュ”ってどんな飲み物か知ってる??韓国でカフェに行くとき思わず使いたくなること間違い…

tomi / 14742 view

”パスポート””レシート”は韓国で通じない!?日本語と韓国語で全然違う単語ご紹介♡

いつも韓国の情報を調べるために韓国語で検索をしていたりするのですが、日本と韓国では言葉が違うものがいっぱい!…

momokis(모모) / 22419 view

発音がちょっと違うだけで通じない。日本語っぽい韓国語のデザートメニュー単語まとめ☆

この単語が通じないの?と驚いた日本語と似ているのに通じなかった韓国語ってないでしょうか??韓国語は発音がちょ…

Ree_xx / 20866 view

韓国在住日本人がオススメする!完璧に習得できる韓国語勉強法☆

韓国語を独学で勉強するのってとっても大変で難しいですよね?><でも推しの韓国語を理解したいし、ドラマも字幕な…

habbych / 9382 view

チヂミ、○○サラダは通じない!?実は韓国で通じないカタカナ言葉!

普段なんとなく使っている外来語。韓国でも通じると思いきや通じない!なんてことも。今回は韓国では通じない(あま…

truth_rok / 1720 view

もう韓国でのお会計でアタフタしない!韓国旅行での会計時に役立つフレーズと答え方☆

韓国旅行でお買い物の際、定員さんがなんて言ってるかわからない><なんて事ありませんか!?そんな韓国語でのお会…

min / 32512 view