マクドナルドやサーティワン、スターバックスなどのチェーン店は世界的に店舗があるため、日本だけでなくもちろん韓国にも店舗が存在します⭐︎今回はそんな日本と韓国どちらにもある有名チェーン店の日韓の呼び方の違いについて紹介します♡
2386view
お気に入りに追加日本と韓国にあるチェーン店
マクドナルドやサーティワン、スターバックスなどのチェーン店は世界的に店舗があるため、日本だけでなくもちろん韓国にも店舗が存在します⭐︎
今回はそんな日本と韓国どちらにもある有名チェーン店の日韓の呼び方の違いについて紹介します♡
サーティワン
アイスクリームで人気のサーティワンは韓国では배스킨 라빈스(ベスキn ラビnス)と発音します!
実はサーティワンと呼ぶのは日本だけなんです><
韓国では多くの方が배스킨 라빈스の배と라を取って배라:ベラと略しています!
セブンイレブン
日本にあるローソンやファミリーマートは韓国にないのですが、セブンイレブンは日本と同様多数の店舗が存在しています。
セブンイレブンは韓国語で세븐일레븐(セブnイrレブn)と言います!
発音は日本とほぼ同じですが、セブンやセブイレのような日本にある略し方は韓国にはないみたいです><
スターバックス
日本と韓国ともに人気のスターバックス。
韓国語では스타벅스(スタボkス)と言います!
日本ではスタバと略しますが、韓国では스타벅스の스と벅を取って스벅:スボkと略します⭐︎
ゴンチャ
ゴンチャは韓国では공차(ゴンチャ)といいます!
発音は日本とほぼ違いがありません^ ^
実は日本よりも韓国の方が先に店舗進出をし、店舗数も600店舗を超える韓国で人気のチェーン店なんです⭐︎
マクドナルド
マクドナルドは韓国では맥도날두(メkドナrドゥ)といいます!
マクドナルドを日本では、関東では(マック)関西では(マクド)というように、地域によって呼び方が変わりますよね><
韓国では、맥도날두の맥と날を取って맥날:メnナrというふうに略します⭐︎
関連するまとめ

韓国旅行で困ったときはこれ!知っておくと役立つ韓国語フレーズ☆
今回紹介するのは、韓国旅行時に役立つ韓国語のフレーズです!旅行時、日本語が通じる場合もありますが、通じない場…
Mao / 2178 view

意外と知らない먹방(モッパン)でよく聞く言葉☆韓国語で食べ物の「食感」を表す擬音♪
小さい頃から馴染みがあり、染み付いている擬音♪そんな擬音を韓国では何と言うのでしょう??韓国YouTuber…
yako_06 / 63919 view

好きだけど認めたくない!KPOP好きも共感できる입덕부정기(イプトクプジョンギ)を徹…
KPOPファンの間でよく使われる“입덕부정기(イプトクプジョンギ)”って知ってますか??意味や使い方を徹底解…
tomi / 4545 view

【韓国語クイズ】”日本”を韓国語で言うと!?韓国語で⑩つの国名の言い方を当ててみよう…
【韓国語クイズ】”日本”を韓国語で言うと!?日本語とは発音が異なる⑩つの国名を韓国語では何というか考えてみよ…
Ree_xx / 14911 view

韓国旅行で便利!ご飯の食べ方を説明する時に役立つ韓国語・単語まとめ♡
【韓国語勉強】ご飯の食べ方を説明する時に役立つ韓国語・単語まとめをまとめてみました♡韓国人の友達に美味しい日…
Ree_xx / 24326 view

韓国・釜山の方言が可愛い♡부산말(プサンマル)を一緒に覚えよう☆
ソウルに住む韓国人も聞き取るのが大変な釜山の方言、부산말(プサンマル)!!イントネーションが可愛い釜山の方言…
min / 109255 view

【韓国語】”ㅇㅈ”って何!?K-POPアイドルも使用している韓国略語の暗号をマスター…
韓国アイドルも使っている若者の略語の暗号ごご紹介☆韓国人がリアルに使う韓国語のスラングなので目にしたことがあ…
zizi / 19554 view

トデチェ ウェ!??韓国人が日本語を勉強するときに感じる疑問や難しいところ⑥選☆
今、日本旅行やアニメのために日本語を勉強する人が増えています! 今回は、韓国人が日本語を勉強するときに感じる…
tomi / 2013 view