韓国語

hanu__ru01

マクドナルドやサーティワン、スターバックスなどのチェーン店は世界的に店舗があるため、日本だけでなくもちろん韓国にも店舗が存在します⭐︎今回はそんな日本と韓国どちらにもある有名チェーン店の日韓の呼び方の違いについて紹介します♡

はてな Twitter Facebook Google+ LINE

781view

お気に入りに追加

日本と韓国にあるチェーン店

マクドナルドやサーティワン、スターバックスなどのチェーン店は世界的に店舗があるため、日本だけでなくもちろん韓国にも店舗が存在します⭐︎

今回はそんな日本と韓国どちらにもある有名チェーン店の日韓の呼び方の違いについて紹介します♡

サーティワン

アイスクリームで人気のサーティワンは韓国では배스킨 라빈스(ベスキn ラビnス)と発音します!

実はサーティワンと呼ぶのは日本だけなんです><

韓国では多くの方が배스킨 라빈스の배と라を取って배라:ベラと略しています!

セブンイレブン

日本にあるローソンやファミリーマートは韓国にないのですが、セブンイレブンは日本と同様多数の店舗が存在しています。

セブンイレブンは韓国語で세븐일레븐(セブnイrレブn)と言います!

発音は日本とほぼ同じですが、セブンやセブイレのような日本にある略し方は韓国にはないみたいです><

スターバックス

日本と韓国ともに人気のスターバックス。

韓国語では스타벅스(スタボkス)と言います!

日本ではスタバと略しますが、韓国では스타벅스の스と벅を取って스벅:スボkと略します⭐︎

ゴンチャ

ゴンチャは韓国では공차(ゴンチャ)といいます!

発音は日本とほぼ違いがありません^ ^

実は日本よりも韓国の方が先に店舗進出をし、店舗数も600店舗を超える韓国で人気のチェーン店なんです⭐︎

マクドナルド

マクドナルドは韓国では맥도날두(メkドナrドゥ)といいます!

マクドナルドを日本では、関東では(マック)関西では(マクド)というように、地域によって呼び方が変わりますよね><

韓国では、맥도날두の맥と날を取って맥날:メnナrというふうに略します⭐︎

関連するまとめ

K-POPファンなら要チェック!!意味を知ったら面白い『K-POPファン用語辞典』♡…

K-POPファンなら要チェック!!意味を知ったら面白い『K-POPファン用語辞典』をご紹介します♡♡ぜひ、韓…

Ree_xx / 67611 view

壁(벽)を感じる…完ぺき(완벽)など♡♡推しに伝えたいクスッと笑える韓国語のフレーズ…

韓国のアイドルファンって、とにかくアイディアがすごいんです(^^)/!!今回は、あなたの好きなKPOPアイド…

yo3okie / 8235 view

withコロナで生まれた「ソジマルバク」って何??あなたはいくつ知ってる!?韓国の新…

韓国では、次々と略語・新造語が次々と生まれています!!皆さんはいくつ知っていますか??今回はそんな略語・新造…

tomi / 6014 view

トデチェ ウェ!??韓国人が日本語を勉強するときに感じる疑問や難しいところ⑥選☆

今、日本旅行やアニメのために日本語を勉強する人が増えています! 今回は、韓国人が日本語を勉強するときに感じる…

tomi / 1182 view

これを覚えれば韓国人に大うけ!!掴み抜群の韓国流行語まとめ♡

今回は韓国でドラマのセリフや芸能人の名言などを基に、誰もが一度は聞いたことがある、流行中の韓国語をご紹介して…

9977uri / 4988 view

「アバラ」って何!?韓国人がカフェに行くとき時よく使う新造語⑤選♡

韓国で流行りの“アシャチュ”ってどんな飲み物か知ってる??韓国でカフェに行くとき思わず使いたくなること間違い…

tomi / 11105 view

リアルで使える韓国語を話せるようになりたい!韓国語の勉強は〇〇が最強♡

推しの話す言語を理解したい!KPOPの歌詞を理解したい!韓国男子と話してみたい!きっかけはどうあれ、韓国語で…

ぷよん / 5733 view

知らずに使うと誤解されがちな韓国語「ㅋㅋㅋ」の使い分け方法まとめ♡

韓国人もメールで愛用する”ㅋㅋㅋ”!下手に使うと誤解をマネしてしまうフレーズでもあるんです!誤解されないため…

サラン / 128034 view