今回は、暖かい感性を持った韓国の春の歌をお届けします♪

お花が咲く、通勤通学やお散歩の時に聴くのにぴったりです！

ぜひ、歌詞に注目してチェックしてみて下さい！

1曲目は10CMの「너의 꽃」です♪

이젠 너를 꼭 껴안고 마른 잎은 다 걷어내고
もう君を抱きしめて 枯れた葉は全部取り除いて

같이 누워서 너에게만 물을 줄게 너도 좋지
一緒に横になって君にだけ水をあげる 君もいいだろう

2曲目は赤頬思春期の「나만, 봄」です♪

벚꽃도 뭐고 다 필요 없어
桜も何もいらない

나는 네 곁에 있고 싶어 딱 붙어서
私はあなたのそばにいたい ぴったりくっついて

봄이 지나갈 때까지
春が過ぎていくまで

다른 사람 다 사라져라 나만 봄
他の人はみんな消えて 私だけの春

3曲目はOOHYOの「Dandelion (single ver.)」です♪

우리 손잡을까
私たち 手を繋ぎますか

지난날은 다 잊어버리고
過ぎた日は全て忘れて

나를 사랑한다고 말해주세요
私を愛すると言ってください

4曲目はOH MY GIRLの「The fifth season」です♪

너인 듯해
君のようね

내 맘에 새하얀 꽃잎을
私の心に真っ白な花びらを

마구 흩날리는 건
やたらに舞い散らすのは

너인 듯해
君のようね

5曲目はAntsの「사과（Sorry）」です♪

늦어버렸지만 정말 미안해
遅れてしまったけど本当にごめんね。

그땐 네가 줬던 사랑을 몰랐어
その時は君がくれた愛を知らなかった。

너와 함께 했었던 사계절이
君と一緒にした四季が

눈부신 날들이었는데 말야
まぶしい日々だったのにね。