出典:
韓国国内で大ヒットし、海外でリメイクされたドラマをご紹介します(^^)/!日本でもリメイクされた作品もたくさんありますよ♪
6717view
お気に入りに追加海外でリメイクされた韓国ドラマをご紹介!
韓国で大ヒットした作品は、多様なメディア媒体に注目されリメイク版が多く登場しています♡
2006年に公開され大ヒットした韓国映画「カンナさん大成功です!(미녀는 괴로워)」は、同名の日本の漫画を原作とされています!
600万以上の観客数を記録するほど興行に成功したそう( *´艸`)!!
このように過去には、海外作品が韓国国内でリメイクされる場合が多かったです!
しかし、韓流ブームが本格的に始まった2010年代以降は、韓国国内作品が海外でリメイクされるケースが多くなっています!!
そこで今回は、韓国国内で大ヒットし、海外でリメイクされたドラマをご紹介します♡
①韓国ドラマ「グッド・ドクター」
2013年に放送された韓国ドラマ「グッドドクター」は、サヴァン症候群の小児外科レジデントの主人公の人生を描いた作品です。
ドラマの温かいメッセージと役者陣の熱演のおかげで評価を受けた作品です( *´艸`)♡
この作品は、2017年にアメリカのABC放送社で同名のドラマにリメイク。
映画「チャーリーとチョコレート工場」、「アーガストラッシュ」で素晴らしい演技を披露した俳優フレディ·ハイモアが主人公を演じ、話題を集めました!
興行できないという米国の評論家たちの憂慮を後にして、この作品は4年ぶりに放送局の最高視聴率を更新し、視聴者たちから大きな愛を受けたんだとか♡♡
人気を追い風に、その後シーズン制ドラマ化(^^)/
アメリカでリメイクして大成功を収めたドラマ「グッドドクター」は、その後日本とトルコで「グッドドクター」と「Mucize Doktor」という名前でリメイクされました!!
二つの作品いずれも原作のストーリーをうまく具現しながらも、その国の文化を反映して脚色して良い評価を受けたそう♡♡
②韓国ドラマ「ごめん、愛してる」
"ミサ廃人"という新造語が登場したほど、韓国ドラマ「ごめん、愛してる」の威力は凄まじいものでした!!
韓国国内ドラマの中で珍しいサッドエンディングの秀作としてよく言及されます♡♡
ドラマの話題性だけあって、この作品は海外でなんと4回もリメイク版が登場!
中国では2014年に映画で、日本では2017年に同名のドラマでリメイクされました(^^)/♪
また、私たちと近い中国と日本以外にも、トルコやタイでもドラマ化されました!!
③韓国ドラマ「ミセン」
関連するまとめ
【後編】韓国で大流行中の「可愛くてごめん」チャレンジを披露したKPOPアイドルまとめ…
韓国アイドルがSNSを通して日本の楽曲「可愛くてごめん(feat. かぴ)」の歌詞に合わせて、投げキスや頬に…
LUCA / 4903 view
ベートーベンやバッハとのタック!?クラシックが原曲のKPOPソング⑦曲★
様々な流行を作ってきているKPOPですが、最近のKPOPの流行はクラシックなのはご存じですか?どんな人でも1…
hangurumi / 1719 view
2020年デビュー早々大人気♡ビジュアル最高峰の新人KPOPアイドル美男美女まとめ!
2020年も多くのKPOPアイドルがデビューしました!中にはアイドル界最高と言われる程のビジュアルを誇るメン…
noguri / 9467 view
人気の理由はその実力!韓国KPOP界で活躍中の日本人男性アイドルまとめ☆
世界中で大注目されているKPOP♡韓国芸能界に日本人メンバーが続々と加入中!!そこで今回は、KPOPアイドル…
noguri / 11856 view
実は性格がとても似ている!?IUとBTS J-HOPEの意外な共通点⑤つとは?
IUのYouTubeチャンネル「IU’s Palette」のEp.14にBTSのJ-HOPEが出演した際に公…
p / 2237 view
【2024年版】推しが帰って来る☆今年兵役を終えるKPOP・韓流スターまとめ
韓国オタク不可避の運命=推しの入隊 ですよね・・・( ノД`)今回は2024年に兵役を終え、ついにもどってく…
Yukwe / 1379 view
あのアイドルは○○がきっかけ!?韓国で活躍するスターがデビューした決定的なきっかけと…
あの大人気日本人アイドルはTVがきっかけ!?韓国で活躍するスターがデビューした決定的なきっかけとは?♪今回は…
rinapp / 32030 view
韓国の歌姫は何を聴いている?♡歌手IUがオススメした楽曲プレイリスト♪
韓国の歌姫IUがオススメする名曲プレイリストをご紹介します♡今日聴く曲はこれに決まり!!(^^)/
ボラこ☺︎ / 21840 view