韓国芸能

p

ラブソングが多い韓国の歌の中でも韓国人が本気でおすすめするラブソングをご紹介します♡日本人は知らない曲ばかりですので、知ってたら韓国人もびっくりですよ♡

Twitter LINE

50219view

お気に入りに追加

韓国人おすすめのラブソングをご紹介♡

ラブソングがとっても多い韓国♡

歌詞に注目するととっても良い歌が溢れているんです( *´艸`)

人気のKPOPアイドルが歌う素敵な歌もたくさんありますが、今回は日本人はあまり知らない、韓国人が本気でおすすめするラブソングをご紹介します♡

ちょっぴりマイナーな曲ばかりですが、是非聞いてみてください♪

①10cm 「폰서트」

タイトルの「Phonecert(フォンサート)」は、PhoneとConcertをかけたジョンヨルの造語です♪

電話越しに彼女に向かって歌っている様子を表しています( *´艸`)

実はこの歌詞、彼の実体験なんだとか・・・?

[MV] 10cm _ Phonecert (폰서트) - YouTube

出典:YouTube

오직 너에게만 감동적인 노래
ただ君にだけ感動的な歌

오직 너를 웃게 하기 위한 코너
ただ君を笑わせるためのコーナー

네가 너무 설레 잠 못 들게 만들 거야
君をときめかせて眠らせないよ

②10cm 「스토커」

「ストーカー」というタイトルだけを見ると、ちょっと怖い感じがしますよね><

ですが、振られた元カノに会いに行ったらストーカーのような扱いを受けたという意味でこのタイトルがつけられました!

地味な自分が人気者の彼女を想うことが許されないのか、という悲しい失恋ソングです(;_;)

가슴 아픈 짝사랑..10cm - 스토커♬ [유희열의 스케치북/Yu Huiyeols Sketchbook] 20191220 - YouTube

出典:YouTube

나는 아무것도 할 수 없고 바라만 보는데도
僕は何も言えず見つめてばかりだけど

내가 그렇게 불편할까요 내가 나쁜 걸까요
僕はそんなに面倒なのかな 僕が悪いのかな

아마도 내일도 그 애는 뒷모습만
おそらく明日も彼女の後ろ姿ばかり

③백예린(ペク・イェリン) 「그건 아마 우리의 잘못은 아닐 거야」

「それは多分私たちの間違いじゃない」という意味のタイトルです♪

長年付き合っているカップルが”慣れ”によって時々感じる不安を歌っている曲です( ;∀;)

それでもお互い離れないように葛藤している姿が歌われています♪

[온스테이지2.0]백예린 - 그건 아마 우리의 잘못은 아닐 거야 - YouTube

出典:YouTube

익숙해진 아픈 마음들
慣れていったつらい気持ちが

자꾸 너와 날 놓아주지 않아
あなたと私を離してくれないの

우린 행복할 수 있을까
私たちは幸せになれるかしら

p

안녕하세요♡
韓国の最新情報をいち早くお届けします(^^)

関連するまとめ

THEBOYZの弟分!!元SM練習生も所属する「ATBO」のプロフィールを紹介!

オーディション番組「THE ORIGIN - A, B, Or What?」より選抜された7人組ボーイズグル…

LUCA / 4215 view

Kep1erダヨンとCiipherウォンの熱愛説が浮上!SNSではお揃いアイテムが多…

2022年10月13日にKep1erのキム・ダヨンとCiipherのウォンが熱愛中だと報道されました!今回は…

LUCA / 4868 view

スキズやセブチのメンバーも♡バラエティー力の高い韓国アイドル⑦人

日本でもバラエティー番組で大活躍しているアイドルが大勢いますが、韓国でも高いバラエティー能力を発揮しているア…

hangurumi / 4079 view

動かないのが一番好き♡意外と「運動が嫌い」な韓国アイドル⑧人!

韓国アイドル達は運動もとっても積極的に行っているイメージがありますが、実は意外と運動嫌いなアイドルも沢山いる…

ilin / 7358 view

天は二物以上を与えた!ピアノも上手い韓国アイドル☆

韓国アイドルはデビュー前から才能が多い人が多く、歌や楽器を小さい頃から習っていた人というアイドルも多数います…

hangurumi / 5722 view

「1日6食で15kg増やした。」映画やドラマの為に体重を“太らせた”韓国女優④人☆

その努力が凄い!!作品の為に体重を増量させた韓国女優たちをご紹介します(^^)/☆ビフォーアフター写真も衝撃…

タルギ♡ / 21081 view

芸能人の苦悩…!“かかれば薬もない”という”スター病”を告白した韓国スターとは?

【注目!】「かかれば薬もない」という”芸能人病”を告白した韓国スターたちをご紹介します(´;ω;`)!芸能人…

タルギ♡ / 27285 view

韓国アイドルを代表する”寄付天使”☆IUの2020年8月までの寄付総額は7億ウォン越…

韓国アイドルを代表する”기부천사(キブチョンサ)”IUの2020年8月までの寄付総額は7億ウォン越えと話題!…

은화♡ / 9230 view