今回は、標準語を話すソウルの人もなかなか知らない釜山サトゥリ(方言)についてご紹介します☆ぜひ、韓国人の友達や韓国旅行で方言を使ってみましょうㅋㅋ
30347view
お気に入りに追加깔딱질(っかるったくじる)、こちらも例文を…
「깔딱질 나면 물마시라(っかるったくじる なみょん むるましら)」
直訳すると나면=(何かが)でたら,물마시라=(水飲め)という意味で、驚いた時に出る行動のことを指すそうですが・・・☆
答えは”딸꾹질(ったるっくっじる)”です!
딸꾹질=しゃっくりです!
ちなみに、この単語は釜山でもわからない人も多いんだとか…
④샛바닥(せっぱだく)
”샛바닥(せっぱだく)”のヒントは、体の部位…
よく使う部位らしいですㅋㅋ
答えは”혓바닥(ひょっぱだく)”=舌だそうです!
⑤이바구(イバグ)
이바구…いばぐ…??…
例文は・・・
「이바구 그만하고 자라(いばぐ くまなご じゃら)」
友達が泊まりに来た時にすることだそうですが…
意味は”이야기(いやぎ/話)”でした!!
⑥못 씻어가 지그럽다(もっしっそがじぐろぷた)
関連するまとめ
【韓国語】”ㅇㅈ”って何!?K-POPアイドルも使用している韓国略語の暗号をマスター…
韓国アイドルも使っている若者の略語の暗号ごご紹介☆韓国人がリアルに使う韓国語のスラングなので目にしたことがあ…
zizi / 18312 view
壁(벽)を感じる…完ぺき(완벽)など♡♡推しに伝えたいクスッと笑える韓国語のフレーズ…
韓国のアイドルファンって、とにかくアイディアがすごいんです(^^)/!!今回は、あなたの好きなKPOPアイド…
yo3okie / 9748 view
韓国在住日本人がオススメする!完璧に習得できる韓国語勉強法☆
韓国語を独学で勉強するのってとっても大変で難しいですよね?><でも推しの韓国語を理解したいし、ドラマも字幕な…
habbych / 8999 view
もう韓国でのお会計でアタフタしない!韓国旅行での会計時に役立つフレーズと答え方☆
韓国旅行でお買い物の際、定員さんがなんて言ってるかわからない><なんて事ありませんか!?そんな韓国語でのお会…
min / 30838 view
これを知れば推し活もさらに充実♡ K-POPオタク用語⑩選!!
推し活をする上で欠かせないオタク用語!知っていれば推し活をより充実させられること間違いなし!!K-POPオタ…
sadal / 4089 view
あなたは何個わかるかな?”ㅅㄹㅎ””ㄱㄱ”韓国人がリアルに使う略語クイズに挑戦♡
日本の若者が使っている略語と同じように韓国にも略語があるのをご存じですか?”ㅅㄹㅎ””ㄱㄱ”など韓国人がリア…
p / 34156 view
発音がちょっと違うだけで通じない。日本語っぽい韓国語のデザートメニュー単語まとめ☆
この単語が通じないの?と驚いた日本語と似ているのに通じなかった韓国語ってないでしょうか??韓国語は発音がちょ…
Ree_xx / 20117 view