今回は、標準語を話すソウルの人もなかなか知らない釜山サトゥリ(方言)についてご紹介します☆ぜひ、韓国人の友達や韓国旅行で方言を使ってみましょうㅋㅋ
35696view
お気に入りに追加
깔딱질(っかるったくじる)、こちらも例文を…
「깔딱질 나면 물마시라(っかるったくじる なみょん むるましら)」
直訳すると나면=(何かが)でたら,물마시라＝(水飲め)という意味で、驚いた時に出る行動のことを指すそうですが・・・☆
答えは”딸꾹질(ったるっくっじる)”です！
딸꾹질＝しゃっくりです！
ちなみに、この単語は釜山でもわからない人も多いんだとか…
④샛바닥(せっぱだく）
”샛바닥(せっぱだく)”のヒントは、体の部位…
よく使う部位らしいですㅋㅋ
答えは”혓바닥(ひょっぱだく)”＝舌だそうです！
⑤이바구(イバグ)
이바구…いばぐ…？？…
例文は・・・
「이바구 그만하고 자라(いばぐ くまなご じゃら)」
友達が泊まりに来た時にすることだそうですが…
意味は”이야기(いやぎ/話)”でした！！
⑥못 씻어가 지그럽다(もっしっそがじぐろぷた）
関連するまとめ
韓国在住日本人がオススメする！完璧に習得できる韓国語勉強法☆
韓国語を独学で勉強するのってとっても大変で難しいですよね？＞＜でも推しの韓国語を理解したいし、ドラマも字幕な…
habbych / 10415 view
withコロナで生まれた「ソジマルバク」って何？？あなたはいくつ知ってる！？韓国の新…
韓国では、次々と略語・新造語が次々と生まれています！！皆さんはいくつ知っていますか？？今回はそんな略語・新造…
tomi / 7500 view
チヂミ、○○サラダは通じない！？実は韓国で通じないカタカナ言葉！
普段なんとなく使っている外来語。韓国でも通じると思いきや通じない！なんてことも。今回は韓国では通じない(あま…
truth_rok / 2494 view
気分は韓国語でもキブン！日本語と似ている初級単語⑳個を覚えよう♡
「韓国語を勉強したいけどなにから覚えたらいいかわからない」という方必見！初心者でも覚えられる、日本語と似てい…
p / 19130 view
韓国でもポケモンパンが大人気♡”ポケモン”キャラクターの韓国語名って知ってる？
韓国アイドル間でも流行した「ポケモンパン」！韓国では品薄状態が続いたり、開店前から並ぶ姿がニュースになりまし…
LUCA / 5718 view
韓国旅行で便利！ご飯の食べ方を説明する時に役立つ韓国語・単語まとめ♡
【韓国語勉強】ご飯の食べ方を説明する時に役立つ韓国語・単語まとめをまとめてみました♡韓国人の友達に美味しい日…
Ree_xx / 25667 view
トデチェ ウェ！？？韓国人が日本語を勉強するときに感じる疑問や難しいところ⑥選☆
今、日本旅行やアニメのために日本語を勉強する人が増えています！ 今回は、韓国人が日本語を勉強するときに感じる…
tomi / 2444 view
1つの単語で100％表現できない！外国にはない”韓国”だけにある言葉⑤つとは☆
1つの単語で100％表現できない！外国にはない”韓国”だけにある言葉を6つご紹介します( *´艸｀)☆韓国で…
タルギ♡ / 24638 view