今回は、標準語を話すソウルの人もなかなか知らない釜山サトゥリ(方言)についてご紹介します☆ぜひ、韓国人の友達や韓国旅行で方言を使ってみましょうㅋㅋ
35346view
お気に入りに追加
깔딱질(っかるったくじる)、こちらも例文を…
「깔딱질 나면 물마시라(っかるったくじる なみょん むるましら)」
直訳すると나면=(何かが)でたら,물마시라＝(水飲め)という意味で、驚いた時に出る行動のことを指すそうですが・・・☆
答えは”딸꾹질(ったるっくっじる)”です！
딸꾹질＝しゃっくりです！
ちなみに、この単語は釜山でもわからない人も多いんだとか…
④샛바닥(せっぱだく）
”샛바닥(せっぱだく)”のヒントは、体の部位…
よく使う部位らしいですㅋㅋ
答えは”혓바닥(ひょっぱだく)”＝舌だそうです！
⑤이바구(イバグ)
이바구…いばぐ…？？…
例文は・・・
「이바구 그만하고 자라(いばぐ くまなご じゃら)」
友達が泊まりに来た時にすることだそうですが…
意味は”이야기(いやぎ/話)”でした！！
⑥못 씻어가 지그럽다(もっしっそがじぐろぷた）
関連するまとめ
意外と知らない먹방(モッパン)でよく聞く言葉☆韓国語で食べ物の「食感」を表す擬音♪
小さい頃から馴染みがあり、染み付いている擬音♪そんな擬音を韓国では何と言うのでしょう？？韓国YouTuber…
yako_06 / 65973 view
もぐもぐは韓国語で何て言う？韓国語の擬態語まとめ♡【食事編】
今回は韓国語の食事に関する擬態語をご紹介します！韓国語勉強のお役に立てていただければ幸いです♪日本語との違い…
truth_rok / 3043 view
今さら人に聞けない！KPOPアイドル好きが使うヲタク用語クイズ⑩問♡
あなたのK-POPヲタク度を計測する”韓国アイドル好きが使う用語クイズ”を用意しました☆K-POPアイドルを…
Ree_xx / 31970 view
サーティワンを韓国ではべラと呼ぶ！？日韓チェーン店の呼び方の違いまとめ☆
マクドナルドやサーティワン、スターバックスなどのチェーン店は世界的に店舗があるため、日本だけでなくもちろん韓…
hanu__ru01 / 2996 view
韓国・釜山の方言が可愛い♡부산말(プサンマル)を一緒に覚えよう☆
ソウルに住む韓国人も聞き取るのが大変な釜山の方言、부산말(プサンマル)！！イントネーションが可愛い釜山の方言…
min / 113806 view
韓国でもポケモンパンが大人気♡”ポケモン”キャラクターの韓国語名って知ってる？
韓国アイドル間でも流行した「ポケモンパン」！韓国では品薄状態が続いたり、開店前から並ぶ姿がニュースになりまし…
LUCA / 5525 view
「アバラ」って何！？韓国人がカフェに行くとき時よく使う新造語♡
韓国で流行りの“アシャチュ”ってどんな飲み物か知ってる？？韓国でカフェに行くとき思わず使いたくなること間違い…
tomi / 18121 view
もう韓国でのお会計でアタフタしない！韓国旅行での会計時に役立つフレーズと答え方☆
韓国旅行でお買い物の際、定員さんがなんて言ってるかわからない＞＜なんて事ありませんか！？そんな韓国語でのお会…
min / 36134 view