今回は、標準語を話すソウルの人もなかなか知らない釜山サトゥリ(方言)についてご紹介します☆ぜひ、韓国人の友達や韓国旅行で方言を使ってみましょうㅋㅋ
33082view
お気に入りに追加
깔딱질(っかるったくじる)、こちらも例文を…
「깔딱질 나면 물마시라(っかるったくじる なみょん むるましら)」
直訳すると나면=(何かが)でたら,물마시라＝(水飲め)という意味で、驚いた時に出る行動のことを指すそうですが・・・☆
答えは”딸꾹질(ったるっくっじる)”です！
딸꾹질＝しゃっくりです！
ちなみに、この単語は釜山でもわからない人も多いんだとか…
④샛바닥(せっぱだく）
”샛바닥(せっぱだく)”のヒントは、体の部位…
よく使う部位らしいですㅋㅋ
答えは”혓바닥(ひょっぱだく)”＝舌だそうです！
⑤이바구(イバグ)
이바구…いばぐ…？？…
例文は・・・
「이바구 그만하고 자라(いばぐ くまなご じゃら)」
友達が泊まりに来た時にすることだそうですが…
意味は”이야기(いやぎ/話)”でした！！
⑥못 씻어가 지그럽다(もっしっそがじぐろぷた）
関連するまとめ
韓国では伝わらないカタカナ英語！知っておくと会話がスムーズになる単語10選
韓国語を使いながら、勉強する中でたくさんの発見がありました！英語だから通じると思っていたのが間違い！韓国では…
yurika.syj / 9283 view
韓国語学習者必見！TOPIKの勉強法や受験について教えちゃいます♪
韓国語学習者の多くが受験する、韓国語能力試験(TOPIK)の勉強法等をシェアさせていただきます★一緒に韓国語…
truth_rok / 1334 view
どこよりもタメになる！たった6ヶ月で韓国語試験の最高級を取った方法☆
韓国語学習者であれば、1つの目標であるTOPIK！ 今回は韓国留学6ヶ月でTOPIK6級を取った方法について…
842fsk / 3812 view
韓国語学堂って何を学ぶの！？1～3級で学んだ授業内容をご紹介♡
実際に語学堂に通ってみて、どんな内容だったのか、正直な感想をシェアします♡留学に通うか迷っている方は一つの参…
jan / 1828 view
「のび太」は韓国で通じない！？人気日本アニメの”韓国版キャラクター名”まとめ☆
韓国でも大人気の日本のアニメ☆そんな日本アニメのキャラクターは韓国では日本と違った名前で愛されています！そこ…
Ree_xx / 38267 view
好きだけど認めたくない！KPOP好きも共感できる입덕부정기(イプトクプジョンギ)を徹…
KPOPファンの間でよく使われる“입덕부정기(イプトクプジョンギ)”って知ってますか？？意味や使い方を徹底解…
tomi / 4443 view
「アバラ」って何！？韓国人がカフェに行くとき時よく使う新造語♡
韓国で流行りの“アシャチュ”ってどんな飲み物か知ってる？？韓国でカフェに行くとき思わず使いたくなること間違い…
tomi / 15804 view
韓国の友達作りに最適の技！♡電話で使える冗談ギャグまとめ☆
もっと韓国人と仲良くなりたい。。距離を縮めたい。。でも、外国語だしどうすれば。。と思っているそこの貴方！！今…
9977uri / 2164 view